glossario dei termini più usati in lavanderia - Lavanderia EUROWASH

Vai ai contenuti

glossario dei termini più usati in lavanderia

i nostri consigli

Quante volte ci siamo trovati di fronte ad etichette e termini inesplicabili per noi semplici utilizzatori ed è per questo che abbiamo pensato di aiutarvi con un piccolo glossario delle voci più utilizzate in lavanderia

FIBRE NATURALI ANIMALI

  • LANA: fibra proveniente dal vello della pecora
  • PELO DI CAMMELLO: fibra proveniente dal sottopelo del cammello
  • PELO DI ALPACA: fibra derivante dall'omonimo animale
  • PELO DI MOHAIR: fibra derivante dalla capra d'angora
  • PELO DI CASHMERE: fibra ricavata dalla capra tibetana
  • PELO D'ANGORA: fibra prodotta dal coniglio d'angora
  • SETA: filamento prodotto dal baco di seta


FIBRE NATURALI VEGETALI

  • COTONE: fibre che costituiscono la peluggine dei semi del cotone
  • LINO: deriva dalla pianta del lino
  • CANAPA: ottenuta dalla pianta della canapa


FIBRE ARTIFICIALI

  • RAYON (VISCOSA, MODAL, ACETATO, CUPRO): derivano dalla cellulosa rigenerata per mezzo di prodotti chimici
  • FIBRE SINTETICHE: (fibre ottenute per sintesi chimica)
  • POLIAMMIDE: (esempio Tactel)
  • POLIESTERE: (esempio Terital)
  • ACRILICO: (esempio Leacril)
  • POLIPROPILENE: (esempio Meraklon)
  • ELASTOMERICA: (esempio Lycra)


I VARI TIPI DI TESSUTI

  • CARDATO: filato o tessuto a fibre parzialmente parallelizzate
  • PETTINATO: filato o tessuto a fibre estremamente parallele da cui le fibre molto corte sono state rimosse
  • LAMBSWOOL: lana di agnello, normalmente cardata
  • SHETLAND: lana della pecora delle isole Shetland. Nome normalmente usato anche per le imitazioni
  • MELANGE: colore ottenuto mescolando fibre tinte in diversi colori
  • MOULINE': filato ottenuto ritorcendo fili di colore diverso
  • FOLLATURA: sorta di lavaggio energico per far rigonfiare e rendere soffici i tessuti e le maglie calate
  • MERINO: la razza di pecore che produce la lana più fine (da 17 micron a 24 micron - micron = millesimo di millimetro)
  • TASMANIA: isola del sud dell'Australia, produttrice di lane merino molto fini
  • INTARSIO: lavorazione a maglia che consente di realizzare disegni usando fili di colore diverso nello stesso rango di maglia
  • JERSEY: tessuto a maglia che viene tagliato e cucito come tessuto a navetta
  • DIMINUITA (MAGLIA): maglia totalmente sagomata senza tagliare le parti che la costituiscono
  • PILLING: formazione di "palline" di fibra sulla superficie del tessuto e della maglia
  • (il pilling non è altro che l'accumularsi delle fibre corte del filato, che a causa dello sfregamento che avviene durante l'uso si staccano, portando alla formazione di palline o di una peluria che appaiono in superficie. Questo fenomeno si verifica prevalentemente sui capi realizzati con filati pregiati, con una mano morbida e non deve assolutamente essere ritenuto un segno di minore qualità delle materie prime utilizzate. Dopo alcuni lavaggi a mano la formazione del pilling si ridurrà fino a scomparire quasi del tutto. E' meglio lavare la vostra maglia una volta in più, che una volta in meno: eviterete così un accumulo eccessivo di pilling, salvaguardando la vestibilità e la forma del capo.)
  • COOL WOOL: definizione che, in abbinamento al marchio "pura lana vergine", qualifica prodotti leggeri particolarmente adatti alla stagione primavera - estate
  • STONE - WASHED: effetto invecchiato, abraso
  • ELASTICIZZATO: tessuto a maglia realizzato utilizzando un filo elastomerico per conferire elasticità al tessuto
  • MICROFIBRA: fibra sintetica, generalmente poliestere, viscosa o acrilico. Il diametro della singola fibra è inferiore a 0,4 denari, cioè circa 6/7 micron


orari di apertura:
Lunedi - Venerdi: 8:00 - 13:00 / 15:00 - 19:30
Sabato: 8:00 - 12:30
8:30 - 12:30 / 15:00 - 19:00
via Magenta, 12/b 10093 Collegno (TO)
partita IVA 07780350018
email: info@eurowash.org
URL: https://www.eurowash.org
PEC: eurowash@gigapec.it
Cookie Policy
Torna ai contenuti